Divadlo Otty Schwarzmüllera Trhové Sviny
bratři Grimmové Sněhurka a sedm trpaslíků
obsazení: SněhurkaMonika Hanzalová
Královna Helena Králová
LovčíPavel Šindelíř
PrincJan Kalena
PrófaPavel Randa
RejpalJosef Zettl
ŠtístkoPetr Sojka
KejchalFrantišek Zmeškal
KlimbaKarel Buřič
StydlínPavel Randa ml.
ŠmudlaKristýna Brožková
StrakaAneta Veselá
LišákTereza Kropáčková
ZajíčekRáchel Šimonová
VeverkaEster Šimonová
SovaSára Šimonová
SrnkaJana Randová
MedvědPetr Vojta
režie: František Herbst
kostýmy: Ivana Hohenbergerová
spolupráce na kostýmech: Eva Fojtlová, Anežka Trajerová, Lenka Kříhová, Dana Randová, Marie Vojtová, Ludmila Zettlová
hudba: Luděk Špilauer
vlásenky: Marie Petrovská
sledování textu: Edita Matušková
technika, scéna, světla, zvuk: Petr Schwarzmüller, Kamil Kacian, Tomáš Průka, Radek Brůha, Tomáš Kalena
premiéra: sobota 15.5.2010
Fotogalerie k tomuto dílu
Spolek TYL v Trhových Svinech řádný člen Ú. M. D. O. Č.
J. Bílý Srdeční injekce
obsazení: ProfesorJosef Dvorský
Doktor Otto Schwarzmüller
ZdeňkaSchwarzmüllerová Blažena
MarieKalkušová Marie
PánJindřich Lukeš
PaníBedřiška Königová
režie a výprava: Otto Schwarzmüller
premiéra: 2. 4. 1949
Fotogalerie k tomuto dílu
Spolek Tyl Trhové Sviny
Alois Jirásek Lucerna
obsazení: Mladá kněžnaB. Schwarzmüllerová
Dvořan, kněžnin vladař F. Steinbauer
Vrchní na panstvíF. Haleš
Mlynář J. Koreš
Jeho bábaTomková
HaničkaE. Valentová
Zajíček, učitelský mlád.J. Novák
Braha, sekerníkJ. Lukeš
Zima - šumařJ. Buben
Sejtko - šumařJ. Hohenberger
Klásek - šumařK. Steinbauer
KláskováB. Königová
Michal, vodníkO.Schwarzmüller
Ivan, vodníkR. Bruna
Žán, komorníkV. Zemene
Terezka, komornáM. Javůrková
Pan FrancJ. Ježek
MušketýrF. Stráský
KroužilkaF. Polák, B. Haleš
VotrubaF. Wortner, Z. Kukačka
PrvýJ. Stráský
DruhýB. Haleš
TřetíJ. Jelínek
DrůžičkaA. Fraňková
režie, scéna a zvuková montáž: Dr. J. Říha
pomocná režie: O. Schwarzmüller
světla: V. Kyslík
technická spolupráce: O. Schwarzmüller, R. Plachý, F. Stráský
hudební poradce: J. Koreš
premiéra: 1. 4. 1950
Spolek TYL pod záštitou Okresní osvětové besedy
Arthur Miller Všichni moji synové
obsazení: Joe KellerDr. Jan Říha
Kate Kellerová Bedřiška Königová
Kryštof KellerRobert Bruna
Anna DeeverováAlžběta Hašková
Jiří DeeverFrantišek Steinbauer
Dr. Jim BaylissOtto Schwarzmüller
Z. BaylissováBlažena Schwarzmüllerová
Frank LubeyFrantišek Stráský
Lydie LubeyováH. Hašková
režie a scéna: Dr. J. Říha
přeložil: Ota Ornest
premiéra: 3. 11. 1950
Spolek TYL pod záštitou Okresní osvětové besedy
Jan Říha Buditel
obsazení: Josef Kajetán TylJ. Koreš
Magdalena Forchheimová M. Korešová
Anna Forchheimová - RajskáB. Schwarzmüllerová
Kaška (herec)Fr. Tischler
Tomíček (herec)J. Buben
Prokop (herec)J. Novák
Šamberk (herec)P. J. Holub
Václav Kliment KlicperaJ. Ježek
Karel Hynek MáchaFr. Stráský
Karel Havlíček BorovskýR. Bruna
BistlO. Schwarzmüller
OuvalskýB. Haleš
Prvý studentZd. Kukačka
Druhý student* * *
Jan J. KolárFr. Steinbauer
Setník ZelinkaJ. Lukeš
Častoral, měšťanJ. Ježek
Rytina (revolucionář)Zd. Kukačka
Sakař (revolucionář)B. Haleš
Hoffman, ředitel Stavovského divadlaJ. Lukeš
Olga HáskováH. Hašková
Katz, lichvářK. Steinbauer
režie a scéna: Dr. J. Říha
premiéra: 17. 11. 1950
Fotogalerie k tomuto dílu
Kulturní klub ROH n. p. Igla v Trhových Svinech
Nikolaj Vasiljevič Gogol Ženitba
obsazení: Agafja Tichonovna, nevěstaHelena Hašková
Anna Pantělejmonovna, tetička Marie Dušáková
Tekla Ivanovna, dohazovačkaBedřiška Königová
Podkolesin, carský radaKarel Hašek
Kočkarev, jeho přítelRobert Bruna
Vajíčko, exekutorFrantišek Ježek
Anučkin, pěchotní důstojník v. v.Karel Steinbauer
Ževakin, námořní důstojník v. v.František Haleš
Dunaška, služkaAnna Fraňková
Štěpán, sluha PodkolesinůvJindřich Lukeš
přeložil a zhudebnil: A. J. Jiránek
úprava: Oldřich Nový
hudební zpracování: Jan Frýda
zpěvní texty: V. Dubský
režie a scéna: JUDr. Jan Říha
asistent režie: Karel Hašek
dirigent: Josef Koreš
výtvarná spolupráce: R. Plachý, F. Stráský a R. Bruna
světla: J. Lukeš ml.
kostýmy: K. Máj
premiéra: 31. 3. 1951
Kulturní klub ROH n. p. Igla v Trhových Svinech
Josef Kajetán Tyl Strakonický dudák
obsazení: Kalafuna, venkovský muzikantO. Schwarzmüller
Kordula, jeho žena A. Lukešová
Honzík - jejich dítěJ. Lukeš
Frantík - jejich dítěJ. Schwarzmüllerová
Kačenka - jejich dítěI. Brunová
Švanda, mladý dudákK. Hašek
Tomáš, starý dudákJ. Lukeš
Franěk, venkovský chasníkFr. Gangl
Váša, venkovský chasníkK. Tomek
Panteleon Vocilka, potul. studentR. Bruna
Trnka, starý hajnýJ. Lukeš
Dorotka, jeho dceraH. Hašková
Král AlenorosFr. Steinbauer
Zulika, smutná princeznaM. Slípková
Alamir, hrdina, její ženichFr. Stráský
Mikuli, hostinskýJ. Hruška
Hazuka, otrokyněM. Javůrková
OtrokJ. Hruška
Gulinari - orientální tanečniceM. Javůrková
Vanika - orientální tanečniceM. Švábová
Dženan - orientální tanečniceB. Holá
Lakmé - orientální tanečniceM. Kocinová
Prvá - orientální tanečniceB. Kuchařová
Druhá - orientální tanečniceE. Jiránková
Třetí - orientální tanečniceM. Marková
Čtvrtá - orientální tanečniceB. Müllerová
Lesana, panovnice les. panenO. Kulhánová
Bělena, lesní pannaM. Švábová
Rosava, poledniceB. Schwarzmüllerová
Divá ženaM. Javůrková
Jiná divá ženaM. Švábová
režie, scéna a choreografie: Dr. J. Říha
asistent režie: K. Hašek
úprava: Jaroslav Kvapil
hudbu upravil: Josef Vašta
hudební vedení: A. Levý
scénická spolupráce: R. Bruna, O. Schwarzmüller, R. Plachý a kolektiv
tance a balet: B. Holá, M. Javůrková, E. Jiránková, M. Kocinová, B. Kuchařová, M. Marková, B. Müllerová,
premiéra: 17. 11. 1951
Kulturní klub ROH n. p. Igla v Trhových Svinech
Alois Jirásek Vojnarka
obsazení: Madlena Vojnarová, selka. Schwarzmüllerová
Jeník, její syn, pětiletý P. Schwarzmüller
Jakub Vojnar, jeho poručník a strýcFr. Haleš
Antonín HavelK. Hašek, Dr. J. Říha
Havlová, jeho matkaT. Levá
Jan Hruška, zpěvákJ. Lukeš
Martin, pohůnek u VojnarovéR. Bruna, F. Steinbauer
Bětka, děvečka u VojnarovéH. Hašková
Drtina - muzikantFr. Gangl, Fr. Stráský
Brožek - muzikantO. Schwarzmüller
HostinskáM. Javůrková, B. Lukešová
Marjánka, její dceraM. Švábová
režie a scéna: Dr. J. Říha
technická a scénická spolupráce: R. Bruna, R. Plachý, O. Schwarzmüller
premiéra: 8. prosince 1951
Závodní klub národního podniku Igla v Trhových Svinech
Nikolaj Vasiljevič Gogol Revizor
obsazení: Anton Antonovič Skvoznik - Dmuchanovský, policejní direktorFr. Haleš
Anna Andrejevna, jeho žena Bl. Schwarzmüllerová
Marja Antonovna, jeho dceraH. Hašková
Luka Lukič Chlopov, školní inspektorV. Zemene
Jeho ženaVl. Wortnerová
Amos Fedorovič Ljapkin - Tljapkin, sudíJ. Hohenberger
Artemij Filipovič Zemljanika, kurátor chudinských ústavůJ. Lukeš
Ivan Kuzmič Špekin, poštmistrFr. Stráský
Petr Ivanovič DobčinskýK. Steinbauer
Petr Ivanovič BobčinskýO. Schwarzmüller
Ivan Alexandrovič Chlestakov, úředník z PetěrburguFr. Steinbauer, R. Bruna
Osip, jeho sluhaR. Bruna, F. Tischler
Štěpán Iljič Uchovertov, revírní inspektorF. Tischler
Fevronja Petrovna Pošlepkinová, žena zámečníkovaB. Lukešová
Miška, sluha u policejního direktoraJ. Hruška
ČíšníkR. Zemene
SvistunovFr. Gangl
DěržimordaFr. Pollák
Ivan Lazarevič RastekovskýJ. Skopec
Štěpán Ivanovič KorobkinF. Gangl
Žena KorobkinovaB. Holá
ČetníkB. Steinbauer
Kaprálova ženaM. Altmanová
přeložil a upravil: Boh. Mathesius
režie: Dr. J. Říha
světla: F. Stráský a B. Pilbauer
scéna: Kolektiv závodního klubu nár. podniku Igla v Trhových Svinech
premiéra: 20. 4. 1952
Fotogalerie k tomuto dílu
Závodní klub ROH národního podniku IGLA v Trhových Svinech
E. Rostand - J. Vrchlický Cyrano z Bergeracu
obsazení: Cyrano z BergeracuDr. J. Říha
Kristian de Neuvillette Fr. Stráský
Hrabě de GuicheR. Bruna
RagueneauO. Schwarzmüller
Le BretR. Zemene
Kapitán Carbon de Castel - JalouxJ. Lukeš
První kadetJ. Skopec
Druhý kadetK. Pexa
Třetí kadetK. Tomek
Čtvrtý kadetFr. Tischler
Pátý kadetJ. Hruška
Šestý kadet* * *
Ligni?¨reFr. Haleš
De ValvertFr. Steinbauer
MontfleuryK. Tomek
BelleroseŠt. Steinbauer
JodeletJ. Skopec
Cuigi* * *
BrissailleFr. Tischler
NespokojenecV. Zemene
VrátnýR. Plachý
KapucínŠt. Steinbauer
Paštikářský učeňJ. Schwarzmüllerová
RoxanaH. Hašková
Její dueňaR. Lustová
Matka Markéta de JésusB. Lukešová
Sestra MartaB. Halešová
Sestra KláraB. Holá
Lisa, žena RagueneauovaBl. Schwarzmüllerová
Dáma z bufetu* * *
režie a scéna: Dr. J. Říha
technická spolupráce: R. Bruna, R. Plachý, O. Schwarzmüller a kolektiv
světla: J. Lukeš ml.
premiéra: 8. 11. 1952
Závodní klub ROH národního podniku IGLA v Trhových Svinech
Alois Jirásek Lucerna
obsazení: Mladá kněžnaB. Schwarzmüllerová
Dvořan Fr. Steinbauer
VrchníFr. Haleš
Mlynář J. Koreš, Dr. Říha
Jeho bábaTomková
HaničkaH. Hašková
Zajíček, učitelskýJ. Novák
Zima - šumařJ. Buben
Sejtko - šumařJ. Hohenberger, F. Tischler
Klásek - šumařK. Steinbauer
KláskováB. Königová
Ivan, vodníkR. Bruna, R. Zemene
Michal, vodníkO. Schwarzmüller
Braha, sekerníkJ. Lukeš
FrancJ. Ježek
Mušketýr Fr. Stráský
ŽánV. Zemene
Terez, komornáM. Javůrková
DružičkaJ. Schwarzmüllerová
Kroužilka, rychtářV. Zemene
Votruba, rychtářK. Pexa
FarářR. Plachý
režie a scéna: Dr. J. Říha
technická spolupráce: O. Schwarzmüller, J. Lukeš a kolektiv
světla: J. Lukeš ml.
hudební spolupráce: J. Koreš
premiéra: 22. 11. 1952
G. Mdivani Koho tlačí bota
obsazení: GolubkováH. Hašková
Kovrigin Fr. Haleš
XenieBl. Schwarzmüllerová
MeščerjakovFr. Steinbauer
SidorovR. Bruna
ČižikovV. Zemene
VeselovFr. Stráský
ZojaR. Lustová
MaslovováB. Lukešová
KočetkovJ. Skopec
NikitaSt. Steinbauer
OlgaB. Halešová
JerjominR. Zemene
1. ředitel obch. domu* * *
2. ředitel obch. domu* * *
VolkovK. Pexa
režie: Dr. J. Říha
scéna a technická spolupráce: O. Schwarzmüller, Fr. Haleš
premiéra: 30. 11. 1952
Fotogalerie k tomuto dílu
Závodní klub ROH - dramatický kroužek - Igla, Trhové Sviny
Eugen Labiche Slaměný klobouk
obsazení: Fadinard, zámožný soukromníkR. Bruna
Nonancourt, sadař F. Haleš
BeauperthuisJ. Lukeš
VezinetK. Steinbauer (Vaněk)
Tardiveau, účetní v m??dním závodě a gardistaF. Steinbauer
Bobin, Nonancourtův synovecO. Schwarzmüller
Emil Tavernier, poručík spahiůF. Stráský
Felix, Fadinardův sluhaZemene
Achil de Rosalba, salonní levSkopec
Helena, Nonancourtova dceraB. Halešová
Anais, Beauperthuisova ženaH. Stráská
Baronka de ChampignyB. Schwarzmüllerová
Klára, modistkaBrunová
Virginie, komorná paní BeauperthuisovéLustová
režie: JUDr. Jan Říha
premiéra: 11. 4. 1953
Závodní klub ROH - dramatický kroužek - Igla, Trhové Sviny
Evžen Vítkovský Dům u doktorů
obsazení: Dr. Čapek, vesnický lékařKarel Hašek
Honza, jeho syn, lékař Robert Bruna
Eva, Honzova ženaBlažena Schwarzmüllerová
Anežka, hospodyně u ČapkůAlžběta Lukešová
Řehák VáclavJindřich Lukeš
Sekyra MartinFrantišek Stráský
Toman FrantišekVilík Zemene, F. Fišer
Vydra FrantišekKarel Steinbauer
BeranFrantišek Tischler
Markyta ZimováM. Zemenová, M. Štojdlová
Král Karel, asistent klinikyOtto Schwarzmüller
Jindřich Smola, klinický lékařRudolf Zemene
Věra Petrová, klinická lékařkaB. Halešová, Helena Stráská
Slabá Jana, novinářkaVěra Koudelková, A. Hrušková
režie a výprava: Otto Schwarzmüller, Karel Hašek a kolektiv
premiéra: 1954
Fotogalerie k tomuto dílu
Divadelní odbor závodního klubu ROH při n. p. Igla v Trhových Svinech
Don Pedro Calderon de la Barca Chuďas ať má za ušima
obsazení: Don DiegoK. Hašek
Rodrigo, jeho sluha O. Schwarzmüller
Dona BeataA. Slámová
Inéz, její komornáF. Buřičová
Don FelixR. Bruna
Dona KláraB. Schwarzmüllerová
Isabela, její komornáA. Hrušková
Don LeoneloR. Zemene
Don SanchoF. Tischler
BiřicJ. Lukeš
režie: K. Hašek a O. Schwarzmüller
výprava: J. Drexler
výtvarná spolupráce: R. Plachý a L. Soukup
světla: K. Tomek
masky: F. Tischler
premiéra: 1. 10. 1955
Závodní klub ROH - dramatický kroužek - Igla, n. p., Trhové Sviny
Marie Kubátová Jak přišla basa do nebe
obsazení: Tuláček Josef, basistaOtto Schwarzmüller
Kabelickej J??za, kládynetysta Karel Hašek
Dontouka, horácká hospodyněBlažena Schwarzmüllerová
Anče, její dceraMusilová
zubatá s kosouMarie Pařízková
pan vrchní, pekelný radaFrantišek Haleš
pan Franc, jeho tajemníkJaroslav Ježek
Anciáš - lovec dušíJan Zettl
Marbuel - lovec dušíSteibauer Karel (Vaněk)
Belzebub, čert pro všeckoJaroslav Musil
Nedomel, duše muzikanta v pekle mučenáJosef Novák
inspektor přes venkovská okresní peklaRobert Brůna
svatý PetrJosef Hohenberger
anděl, strážný u brány nebeskéJana Schwarzmüllerová
Vejnar Vilím, duše horáckého muzikantaVilík Zemene
premiéra: jaro 1958
Fotogalerie k tomuto dílu
Závodní klub ROH - dramatický kroužek - Igla, n. p. Trhové Sviny
Ladislav Stroupežnický Naši furianti
obsazení: Filip DubskýJiří Krauskopf
Marie Dubská Růžena Kocmichová
VáclavJan Pech
Petr DubskýJaroslav Ježek
Jakub BušekVladimír Gelnar
Fr. BuškováMarie Pařízková
VerunkaAnna Štojdlová
Martin* * *
Matěj ŠumbalJaroslav Reithmayer
Marie* * *
Pavel KoženýJan Čutka
Kašpar ŠmejkalRudolf Zemene
KudrličkaJaroslav Randa
BláhaKarel Hašek
HabršperkOtto Schwarzmüller
Nepochodil* * *
MarkýtkaHelena Stráská
MarekJan Buřič
RozárkaAlžběta Lukešová
Četník* * *
první muzikantZachař
FialaJan Zettl
TerezkaBlažena Schwarzmüllerová
KristinaJaroslava Reithmayerová
FilípekJosef Zettl
dále hrajíB. Königová, P. Schwarzmüller, J. Musil, V. Zemene, Fr. Stráský, Jan Lukeš a další
režie: Karel Hašek a O. Schwarzmüller
výprava: J. Drexler a Ladislav Soukup
světla: J. Pišinger
premiéra: 15. 10. 1960
Fotogalerie k tomuto dílu
Závodní klub ROH - dramatický kroužek - Igla, n. p., Trhové Sviny
Alois Jirásek Filosofská historie
obsazení: VavřenaKarel Hašek
Frýbort Rudolf Zemene
ZelenkaOtto Schwarzmüller
ŠpínaJaroslav Randa
StrnadJan Buřič
BrožBohuslav Korčák
slečna ElisHelena Stráská
KmoníčekJan Zettl
MárinkaŠtojdlová Anna
paní domácíAnna Reithmayerová
RollerkaBedřiška Königová
paničkaMarie Pařízková
RoubínekJiří Krauskopf
RoubínkováBlažena Schwarzmüllerová
LottyJaroslava Reithmayerová
Fricek* * *
LenkaGerta Hašková
páter GermanVladimír Gelnar
prof. náboženstvíFrantišek Stráský
dále hráliA. Štojdlová, R. Kocmichová, A. Lukešová, M. Kolářová, H. Kubíčková, V. Vojáčková, L. Vágnerová, K. Hrušková, M. Šnokhausová, M. Kantorová, J. Vortnerová, R. Lojdoltová, J. Bryndačová, M. Klouzová, M. Zemenová, J. Kolarová, J. Pech, J. Lukeš, B. Zachař, J. Heidinger, Fr
režie: K. Hašek a O. Schwarzmüller
výprava: Vl. Gelnar
světla: Št. Kocmich
výtvarná spolupráce: J. Reithmayer, J. Drexler, L. Soukup
text sledovala: B. Jarošová
premiéra: 8. 1. 1961
Fotogalerie k tomuto dílu
Závodní klub ROH - dramatický kroužek - Igla, národní podnik Trhové Sviny
Erich Maria Remarque Poslední dějství
obsazení: Anna WalterováGerta Hašková
Ross Karel Hašek
GretaAnna Štojdlová
SchmidtJiří Krauskopf
Mack, esesmanRudolf Zemene
Maver, esesmanFrantišek Stráský
KochOtto Schwarzmüller
paní KörnerováBedřiška Königová
sov. voják prvníJan Zettl
sov. voják druhýJan Čutka
sov. voják třetíFrantišek Reif
sov. voják čtvrtýJan Heidinger
režie: K. Hašek a O. Schwarzmüller
světla: J. Pišinger a Št. Kocmich
text sledovala: Bl. Schwarzmüllerová
filmové snímky promítal: Z. Šálek
premiéra: 24. 6. 1961
Fotogalerie k tomuto dílu
Závodní klub ROH - dramatický kroužek - n. p. Igla v Trhových Svinech
Alois a Vilém Mrštíkovi Maryša
obsazení: sedlák Lízalnárodní umělec Jaroslav Průcha, člen ND v Praze
Lízalka, jeho žena Blažena Schwarzmüllerová
Maryša, jejich dceraGerta Hašková
Rozára, jejich služkaJaroslava Reithmayerová
Vávra, mlynářJaroslav Reithmayer
Francek, rekrutKarel Hašek
Horačka, jeho matkaRůžena Kocmichová
Strouhalka, Maryšina tetaBedřiška Königová
StrouhalOtto Schwarzmüller
Maryšina babičkaAnna Reithmayerová
hospodskýAlois Theier
hospodskáHelena Stráská
Pavel, řeznický tovaryšPetr Schwarzmüller
Hrdlička, obecní sluhaJan Zettl
soudní sluhaFrantišek Stráský
čeledínBohuslav Korčák
rekrutiPetr Vojta, Jiří Čapek, Jaroslav Lukeš, Stanislav Drye, Jan Pexa, Jaroslav Randa
sousedéMarie Čutková, Jana Sadovská, Marie Benešová, Alžběta Lukešová, Marie Pařízková, Anna Štojdlová, Heidingerová, Hrušková, Marie Šnokhausová, Jan Čutka, Jan Buřič
dětiDana Čutková, Dana a Kája Haškovi, Hana, Mařenka a Pepík Zettlovi
režie: K. Hašek a O. Schwarzmüller
světla: Št. Kocmich a J. Pišinger
scéna: J. Drexler
kostýmy: Divadelní služba Praha
výtvarná spolupráce: J. Reithmayer
text sledovala: B. Jarošová
premiéra: 24. 11. 1962
Fotogalerie k tomuto dílu
Závodní klub ROH - dramatický kroužek - n. p. Igla v Trhových Svinech
Viktor Dyk Ondřej a drak
obsazení: OndraPetr Vojta
kamarád Jaroslav Randa
Váša PazourekDryje Stanislav
dědeček MadleninOtto Schwarzmüller
FerdaFrantišek Janouch
FrantaPetr Schwarzmüller
kantorFrantišek Stráský
starostaJan Čutka
ŠebestaJan Zettl
ŠtěpánFrantišek Reif
HonzaJan Heidinger
VašekJaroslav Lukeš
farářBohuslav Korčák
MadlenkaJana Sadovská
BarčaJana Randová
PepčaJaroslava Reithmayerová
BětaRůžena Heidingerová
stařenka ŘehořováBedřiška Königová
sousedéHrušková, Věra Šafářová, Marie Čutková, Marie Pařízková, Helena Stráská, Gerta Hašková, Steinbauer, Alois Theier, Jiří Čapek, Karel Hašek st.
dětiKarel Hašek ml., Dana Hašková, Josef Zettl, Marie Zettlová, Hana Zettlová, Dana Čutková, Růžena Soukupová, Stanislava Steinbauerová
režie: K. Hašek a O. Schwarzmüller
scéna: J. Musil
světla: Št. Kocmich
hudební mixáž: J. Pišinger
výtvarná spolupráce: L. Soukup a J. Zettl
text sledovala: J. Jarošová
kostýmy: Divadelní služba Praha
premiéra: 23. 3. 1963
Fotogalerie k tomuto dílu
Dramatický kroužek závodního klubu ROH n. p. Igla v Trhových Svinech
S. K. Macháček Ženichové
obsazení: Radoslav, bohatý rytířO. Schwarzmüller
Militka, jeho dcera G. Hašková
Strachota, rytířA. Theier
Bukovec, rytířJar. Reithmayer
Milínský, rytířFr. Stráský
Vítek, hradníkův synK. Hašek
1. jarmareční zpěvákR. Zemene
2. jarmareční zpěvákB. Korčák
1. panošP. Vojta
2. panošJar. Lukeš
3. panošJ. Reif
4. panošSt. Dryje
režie a scéna: Jar. Reithmayer a Otta Schwarzmüller
scénická hudba: Josef Koreš
výtvarná a technická spolupráce: Ladislav Soukup, J. Drexler, T. Průka a J. Zettl
světla: Št. Kocmich a P. Schwarzmüller
kostýmy: Divadelní služba Praha
text sledovala: A. Reithmayerová
premiéra: 8. 6. 1963
Fotogalerie k tomuto dílu
Divadelní kroužek při ZK ROH národního podniku Igla v Trhových Svinech
Jaroslav Dietl Tři chlapi v chalupě
obsazení: děda Václav PotůčekLubomír Lipský j. h.
otec Vašek Potůček Jan Skopeček j. h.
syn Venda PotůčekLadislav Trojan j. h.
zedník NedomaOtto Schwarzmüller
Kacíř, vedoucí rostlinné výrobyJan Čutka
Drda, kočíJan Buřič
Hanzlík, traktoristaFrantišek Janouch
Kořínek, účetníJaroslav Randa
Faltýnek, hospodskýAlois Theier
Bursík, redaktorFrantišek Stráský
Skřivánek, referentJan Pišinger
soudruh z ministerstvaJiří Krauskopf
Potměšil z PiskořeJan Zettl
Holubová, vdovaHelena Stráská
bábinka PřibylováBlažena Schwarzmüllerová
mladá PřibylováGerta Hašková
Kacířová, krmičkaRůžena Kocmichová
Vokálková, krmičkaMarie Čutková
Houfová, krmičkaBedřiška Königová
BoženkaJana Randová
referent přes láskuJiří Kubeška j. h.
v dalších rolích: Míková, Pařízková, Hrušková, Šnokhausová, Vazdová, Hašek, P. Schwarzmüller, Berger, Lukeš, Vojta, Dryje, Korčák a malá dechovka J. Zachaře
režie: K. Hašek a O. Schwarzmüller
scéna: L. Soukup aj. Drexler
světla: Št. Kocmich
výtvarná a technická spolupráce: T. Průka, J. Zettl a J. Čapek
text sledovala: J. Jarošová
premiéra: 5. 12. 1963
Divadelní kroužek při ZK ROH národního podniku Igla v Trhových Svinech
Fráňa Šrámek Léto
obsazení: Tomáš PeroutVladimír Stach j. h
Valča Peroutová Jana Dítětová, laureátka státní ceny, j. h.
Jan SkalníkJiří Novotný j. h.
StázaIvanka Devátá j. h.
Farář HoraKarel Máj, laureát státní ceny, j. h.
Slečna RůženkaVlasta Jelínková j. h.
Jiří ChvojkaJiří Adamíra j. h.
JosefPetr Vojta
NandaGerta Hašková
TroníčkováHelena Stráská
SousedJan Čutka
PosílákBohumil Korčák
režie: K. Hašek a O. Schwarzmüller
scéna: L. Soukup a L. Vejsada
světla: Št. Kocmich
scénická hudba: L. Simon
technická spolupráce: T. Průka, J. Zettl, P. Schwarzmüller
text sledovala: J. Jarošová
premiéra: 24. 2. 1964
Divadelní kroužek při ZK - ROH národního podniku Igla v Trhových Svinech
Vzpomínkový večer na národního umělce Jaroslava Průchu
obsazení: Jiřina Petrovická
zasloužilý umělec Jiří Dohnal
Bedřiška Königová
Helena Stráská
Gerta Hašková
Jiří Krauskopf
Karel Hašek
připravili: K. Hašek a O. Schwarzmüller
světla: Št. Kocmich
technická spolupráce: T. Průka, J. Zettl a P. Schwarzmüller
premiéra: 7. 4. 1964
Divadelní kroužek při ZK ROH n. p. Igla v Trhových Svinech
Marcel Achard Idiotka
obsazení: Josefa LantenayováJiřina Bohdalová j. h.
Camille Sévigné, vyšetřující soudce Jiří Pick j. h.
Antoinette SévignéováHelena Marková
Benjamin BeaureversVladimír Gelnar
Marie-Dominika BeaureversováGerta Hašková
Julian Morestan, zapisovatelFrantišek Stráský
Eduard LablancheOtto Schwarzmüller
Dr. Elie Cardinal, advokátPetr Vojta
Mario, dozorceVladimír Gelnar
StrážKarel Hašek
režie: K. Hašek a O. Schwarzmüller
scéna: L. Soukup
světla: Š. Kocmich
výtvarná a technická spolupráce: T. Průka
premiéra: 29. 5. 1965
Fotogalerie k tomuto dílu
Divadelní kroužek při ZK - ROH n. p. Igla v Trhových Svinech
Jevan Brandon - Thomas Charleyova teta
obsazení: Lord Fancourt BabberleyLubomír Lipský j. h.
Jack Chesney Vladimír Gelnar
BrassetPetr Vojta
Charles WykehamKarel Hašek
Kitty VerdunováGerta Hašková
Amy SpettiguováHelena Stráská
plukovník sir Francis ChesneyFrantišek Stráský
Stephen SpettigueOtto Schwarzmüller
dona Lucia D´AlvadorezB. Schwarzmüllerová
Ela DelahayováHelena Marková
* * *Jan Zettl
režie: K. Hašek, O. Schwarzmüller
scéna: T. Průka
světla: Š. Kocmich
výtvarná a technická spolupráce: Vl. Gelnar, J. Zettl a Fr. Stráský
text sledovala: B. Průková
hudební spolupráce: soubor Melodik
premiéra: 21. 5. 1966
Fotogalerie k tomuto dílu
Divadelní kroužek při ZK ROH n. p. Igla v Trhových Svinech
Alois Jirásek Lucerna
obsazení: kněžnaGerta Hašková
dvořan Petr Vojta
vrchníJan Buřič
mlynářVladimír Gelnar
babičkaBedřiška Königová
HaničkaJana Randová
Zajíček, učitelskýJaroslav Randa
Braha, sekerníkJan Čutka
ZimaJosef Novák
SejtkoBohuslav Korčák
KlásekJan Zettl
KláskováBlažena Schwarzmüllerová
Michal, vodníkOtto Schwarzmüller
Ivan, vodníkKarel Hašek
pan FrancFrantišek Stráský
mušketýrStanislav Dryje
Žán, služebníkJan Pohanka
komornáHelena Marková
KroužilkaFrantišek Lysák
farářJ. Tomášek
a další
režie: K. Hašek a O. Schwarzmüller
scénická hudba: Ján Hreňo
světla: Št. Kocmich
výtvarná a technická spolupráce: Vl. Gelnar, T. Průka, J. Pohanka a L. Schönbauer
kostýmy a vlásenky: Divadelní služba Praha
text sledovala: B. Průková
premiéra: 25. 12. 1966
Fotogalerie k tomuto dílu
Divadelní kroužek při ZK - ROH n. p. Koh-i-noor, závod 09 v Trhových Svinech
Jára Beneš Na tý louce zelený
obsazení: SkalickýKarel Frantz, Otomar korbelář j. h.
Alena, jeho neteř Marie Bartošová-Bínová j. h., Yvetta Simonová j. h.
Miláček JiříKarel Fiala j. h.
BulfínekKarel Hašek
nadlesníFrantišek Stráský
Štětivec, hajnýOtto Schwarzmüller
Barbora, jeho ženaBlažena Schwarzmüllerová
HančíAťka Sochorová
HorrowitzVladimír Gelnar
LolaHelena Nováková
vyvolavač na poutiJan Čutka
vzpěračJan Zettl
dámyMarie Pařízková, Gerta Hašková, Věra Klestilová, Helena Stráská
venkovská děvčataJana Randová, Jana Pavlíková, Jitka Mrzenová, Jarmila Vítovcová, Blanka Šimková, Vlasta Strnadová
myslivečtí mládenciRoman Zikeš, Jiří Stráský, B. Růžička, Václav Růžička, Jiří Šnokhaus, Jiří Svoboda
tančili:Vl. Halešová, L. Halešová, B. Šimonová, M. Míková, L. Slípková, V. Klestilová, H. Stráská ml., B. Steinbauerová, J. Jodlová, M. Šimonová, A. Troblová, M. Pancířová
režie: Karel Hašek a Otto Schwarzmüller
dirigent: Jaroslav Kohout, ředitel LŠU v Třeboni
hudba: Calofrig Borovany
aranžmá a korepetice: Ing. B. Plánský
choreografie: Máša Bokrová
výprava: Ing. Vl. Gelnar a R. Plachý
asistent režie: P. Schwarzmüller
světla: Š. Kocmich
výtvarná a technická spolupráce: T. Průka
text sledovala: B. Průková
premiéra: 15. 6. 1969
Divadelní kroužek při ZK - ROH n. p. Koh-i-noor, závod 09 v Trhových Svinech
Ladislav Stroupežnický Naši furianti
obsazení: Filip DubskýVladimír Leraus j. h.
Marie Dubská Gerta Hašková
VáclavKarel Špirhanzl
Petr DubskýJan Tomášek
Jakub BušekČestmír Řanda, j. h., Vítězslav Vejražka j. h.
Fr. BuškováMarie Pařízková
VerunkaRůžena Machutková
MartinKarel Hašek ml.
Matěj ŠumbalBohuslav Korčák
MarieMarie Čutková
Pavel KoženýFrantišek Stráský
Kašpar ŠmejkalJaroslav Randa
KudrličkaFrantišek Janouch
BláhaKarel Hašek st.
HabršperkJan Weinzettl
MarkýtkaHelena Stráská
MarekPavel Šindelíř
RozárkaHelena Nováková
ČetníkJan Čutka
FialaOtto Schwarzmüller
TerezkaBlažena Schwarzmüllerová
KristinaJana Randová
AničkaIrena Zemenová
PepičkaBlanka Prokšová
LiduškaJana Randová ml.
MančaJiří Jodl
FrantiškaŠtěpán Kojan
FilípekPavel Randa
v ostatních dětských rolích:B. Steinbauerová, H. Stráská ml., J. Jodlová, A. Troblová, M. Šimonová, M. Pancířová
vesnická kapela:členové orchestru Calofrig v čele s J. Kohoutem, Ing. J. Dudou, A. Kopeckým a dalšími
v dalších rolích:J. a M. Hohenbergerovi, J. a M. Lukešovi, J. a R. Heidingerovi, B. Šimonová, J. Zettl, J. Pohanka st. i ml., J. Česák, K. Polák, J. Švepeš, L. Švecová, J. Homerová, H. Michalíková, H. Syřišťová, J. Matoušková, M. Danková, B. Pelechová
režie: K. Hašek a Otto Schwarzmüller
hudební vložky připravil a nastudoval: J. Kohout, ředitel LŠU v Třeboni
výprava: P. Schwarzmüller a J. Weinzettl
pohybová spolupráce: M. Bokrová
světla: Š. Kocmich
technická spolupráce: T. Průka, J. Zettl a J. Pohanka
kostýmy: Divadelní služba Praha
premiéra: 12. 12. 1970
Fotogalerie k tomuto dílu
Divadelní kroužek při ZK ROH n.p. Koh-i-noor, závod 09 v Trhových Svinech
Karel Čapek Matka
obsazení: matkazasl. um. Jarmila Májová j. h.
otec Jan Weinzettl
OndřejPetr Vojta
JiříFrantišek Janouch
KornelKarel Hašek st.
PetrKarel Špirhanzl
ToniKarel Hašek ml.
starý pánOtto Schwarzmüller
režie: K. Hašek a O. Schwarzmüller
výprava: P. Schwarzmüller a J. Weinzettl
světla: Š. Kocmich
technická spolupráce: T. Průka
zvuk: P. Schwazmüller
text sledovala: M. Čutková
premiéra: 7. 6. 1971
Fotogalerie k tomuto dílu
Divadelní kroužek při ZK ROH n.p. Koh-i-noor, závod 09 v Trhových Svinech
Karel Valdauf Nejlíp je u nás
obsazení: Wonder CharlieKarel Fiala j. h.
Vondra Václav František Stráský
Eliška, jeho ženaHelena Stráská
Hana, jejich dceraVěra Vlková j. h.
Capicarová, vdovaGerta Hašková
Ruda, její synFrantišek Hesoun
Ctiradová, novinářkaMachutková Růžena
B. Havlíčková j. h.
S. Májová j. h.
Aťka Sochorová
Pavla, její dceraJana Randová
Ing. Vrba JanJaroslav Randa
Balbín, listonošKarel Hašek st., Karel Effa j. h.
Adamec, řídícíJan Weinzettl
Havrda AloisOtto Schwarzmüller
Borecký JindřichBohuslav Korčák
SpáčilPavel Šindelíř
PacejkaStanislav Dryje
sousedéJan Zettl, František Janouch, Jaroslav Lukeš, Pavel Vojta, J. Pohanka, Josef Hohenberger, Karel Hašek ml., Jan Heidinger, Josef Lojdolt
sousedkyMarie Čutková, Marie Pařízková, Marta Hohenbergerová, Růžena Heidingerová, Helena Nováková, Marie Lukešová
tančili:B. Šimonová, H. Stráská ml., B. Steinbauerová, J. Jodlová, M. Šimonová, A. Troblová, M. Pancířová, J. Langová, O. Venská, N. Vesková, M. Johnová, D. Gelnarová, A. Kyriánová, I. Kubešová, Vl. Slámová a K. Špirhanzl
režie: K. Hašek a O. Schwarzmüller
hudební aranžmá a nastudování: J. Kohout
hudba: orchestr Calofrig Borovany, řídil J. Kohout, ředitel LŠU v Třeboni
výprava: J. Weinzettl s kolektivem
asistent režie a světla: P. Schwarzmüller
zvukotechnická spolupráce: T. Průka
premiéra: 4. 2. 1972
Fotogalerie k tomuto dílu
Divadelní soubor při ZV ROH n. p. Koh-i-noor, závod 09 v Trhových Svinech
František Ferdinand Šamberk - Karel Hašler Podskalák
obsazení: Bankéř SommerfeldFrantišek Stráský
Krescencie, jeho žena Bl. Schwarzmüllerová
Lea, jejich dceraMarie Čutková
Baron DagobertJan Weinzettl
Rytíř ŽdímalIng. Jaroslav Randa
Václav Dvořák, vorařKarel Fiala j. h.
Saturnin Brambor, zedníkKarel Hašek
Aurelie, jeho ženaGerta Hašková
Boženka, jejich dceraVěra Vlková j. h.
Angrešt, vulgo doktorOtto Schwarzmüller
Veverka, vrátnýIng. Vlad. Gelnar
Pepička, jeho dceraJana Randová
František Havelka - podskalákFrantišek Hesoun
Benda, vorařPavel Šindelíř
Řehoř, vorařBohuslav Korčák
Baptist, sluhaPetr Vojta
PreclíkKarel Hašek ml.
PísničkářkyA. Sochorová, H. Nováková
tančili:H. Stráská, M. Hohenbergerová, M. Hrádková, I. Zemenová, J. Zettl, J. Lojdolt, J. Hohenberger, S. Dryje, S. Wolz, Božena Šimonová, Věra Dostálová, Helena Stráská ml., Božena Steinbauerová, Marie Šimonová, A. Troblová, M. Pancířová, J. Langová, I. Kubešová, Vl. Slámová, O.
režie: Karel Hašek a Otto Schwarzmüller
hudební aranžmá a nastudování: Jaroslav Kohout, ředitel LŠU v Třeboni, hrál orchestr Calofrig Borovany, dirigent Jaroslav Kohou
choreografie: Máša Bokrová
scéna: Jan Weinzettl s kolektivem
asistent režie a světla: Petr Schwarzmüller
kostýmy: Helena Stráská
výtvarná a technická spolupráce: Ladislav Filka a Tomáš Průka
premiéra: 22. 6. 1973
Fotogalerie k tomuto dílu
Divadelní kroužek při ZK ROH n.p. Koh-i-noor, závod 09 v Trhových Svinech
Ján Solovič Expres meridián má zpoždění . . .
obsazení: Tomáš BenedikKarel Hašek st.
Eva, jeho žena Gerta Hašková
Ilja, jeho synFrantišek Hesoun
Mikuláš, jeho synKarel Hašek ml.
Magda, spolužačkaIrena Zemenová
MUDr. Peter HajnošIng. Vladimír Gelnar
KatkaM. Hohenbergerová
úprava a režie: K. Hašek a O. Schwarzmüller
scéna: Ing. V. Gelnar a L. Filka
světla a zvukové efekty: P. Schwarzmüller
výtvarná a technická spolupráce: T. Průka a J. Lojdolt
text sledovala: B. Weinzettlová
premiéra: 23. 1. 1975
Divadelní soubor ZV ROH n.p. Koh-i-noor, závod 09 v Trhových Svinech
Jan Jílek Silvestr
obsazení: SilvestrKarel Hašek st.
Jarmánek Vladimír Gelnar
DoktorkaAťka Sochorová
SojkováGerta Hašková
KvětaHana Prázdná
EliškaJana Randová
dále hráliFr. Hesoun, K. Hašek ml., P. Šindelíř, Fr. Stráský, H. Stráská, St. Dryje, M. Pařízková a další
spoluúčinkoval:Orchestr Ing. St. Dudy
úprava a režie: K. Hašek a O. Schwarzmüller
scéna: L. Filka
světla: P. Schwarzmüller
výtvarná a technická spolupráce: Ing. Vl. , F. Stráský, T. Průka a J. Lojdolt
text sledovala: B. Schwarzmüllerová
premiéra: 27. 1. 1976
Fotogalerie k tomuto dílu
Divadelní soubor ZV ROH n.p. Koh-i-noor, závod 09 v Trhových Svinech
Jaroslav Jankovec Srdce v rákosí
obsazení: Ing. Hrbek PetrKarel Fiala j. h.
JUDr. Šefelín Jiří, člen osmy František Hesoun
Emilka, kapitánka ženské čtyřkyIrena Zemenová
Sumec Filip, správce VK ŘekaKarel Hašek st.
Anežka, jeho ženaGerta Hašková
Dr. Masopust Silvestr, předseda VK ŘekaVladimír Gelnar
Lidka, jeho neteřVěra Vlková , j. h.
profesorka Dobrmanová DoraJana Randová
Vopálka, kustodOtto Schwarzmüller
poštovní doručovatelkaMarie Profantová
tančili:H. Nováková, Ing. Z. Kučera, V. Dostálová, M. Hohenbergerová, A. Špilauerová, A. Felendová, B. Roulová, M. Pařízková ml., P. Šindelíř, P. Vojta, J. Hohenberger, J. Haidinger, P. Lenk, S. Dryje, H. Stráská, F. Stráský, M. Pařízková, J. Lojdolt, B. Steinbauerová, O. Venská, J.
režie: Karel Hašek a Otto Schwarzmüller
hudební aranžmá a nastudování: Jaroslav Kohout, ředitel LŠU v Třeboni
hudba: orchestr Calofrig Borovany, dirigent Jaroslav Kohout
choreografie: Máša Bokrová
scéna: Ladislav Filka a Božena Pilbauerová
kostýmy: Helena Stráská
asistent režie a světla: Petr Schwarzmüller
technická spolupráce: Tomáš Průka
premiéra: 18. 3. 1977
Divadelní soubor ZV ROH n.p. Koh-i-noor, závod 09 v Trhových Svinech
Vojtěch Trapl Kytička pro panenku
obsazení: Kejzlar Václav, otecKarel Hašek st.
Kejzlarová Stella, matka Gerta Hašková
Barbora, jejich dceraHana Prázdná
Pepík, jejich synFrantišek Hesoun
Kejzlarová, babičkaBedřiška Weinzettlová
Bezděk Libor, studentMVDr. Leo Sochor
Bezděková Květa, jeho matkaJana Randová
Drozd HonzaKarel Hašek ml.
Alena, studentkaIrena Zemenová
režie: Karel Hašek
scéna: O. Schwarzmüller
scénická hudba: Anna Sochorová
světla: Petr Schwarzmüller
technická spolupráce: Tomáš Průka
text sledovala: Blažena Schwarzmüllerová
premiéra: 14. 6. 1979
Fotogalerie k tomuto dílu
Divadelní soubor Závodního výboru ROH n. p. KOH-I-NOOR, závod 09 v Trhových Svinech
Ladislav Stroupežnický Naši Furianti
obsazení: Filip DubskýIng. Vladimír Gelnar
Marie Dubská Gerta Hašková
VáclavPetr Kokejl
Petr DubskýOtto Schwarzmüller
Jakub BušekFrantišek Hesoun
Fr. BuškováHelena Krátká
VerunkaHana Prázdná
MartinPavel Randa
Matěj ŠumbalKarel Hašek ml.
MarieVěra Kyslíková
Pavel KoženýJaroslav Randa
Kašpar ŠmejkalJan Pilbauer
KudrličkaPetr Vojta
BláhaZdeněk Kučera
HabršperkFrantišek Stráský
MarkýtkaRamešová, J. Schwarzmüllerová
MarekKarel Hašek st.
Rozárka
ČetníkFrantišek Valut
FialaPavel Šindelář
TerezkaJana Randová
KristinaLenka Valutová
AničkaPetra Schwarzmüllerová
PepičkaPavla Schwarzmüllerová
LiduškaLucie Prázdná
FilípekBohumil Zikeš
první muzikantKubín
režie: Karel Hašek
scéna: Otto Schwarzmüller a Ladislav Filka
hudba: Pavel Vondruška
hudební aranžmá a nastudování: Bohumil Zachař
světla: Petr Schwarzmüller
text sledovala: Blažena Schwarzmüllerová
spoluúčinkovala: dechová hudba Podhoranka kapelníka S. Kociny za řízení Bohumila Zachaře
premiéra: 10. 6. 1981
Fotogalerie k tomuto dílu
Divadelní soubor Závodního výboru ROH n.p. Koh-i-noor, závod 09 v Trhových Svinech
Oldřich Daněk Zpráva o chirurgii města N
obsazení: profesorKarel Hašek st.
docent Petr Vojta
chirurgFrantišek Hesoun
asistentKarel Hašek ml.
vrchní sestraJana Randová
sestraIrena Zemenová
lékařkaGerta Hašková
ředitelkaVěra Kyslíková
pacientkaHelena Stráská
manžel pacientkyFrantišek Stráský
sekretářkaJarmila Schwarzmüllerová
adeptkaHana Prázdná
sanitářOtto Schwarzmüller
pacientIng. Vladimír Gelnar
režie: Karel Hašek
výprava: Otto Schwarzmüller a Ladislav Filka
světla: Petr Schwarzmüller
zvuk: Karel Vrchota
technická spolupráce: Jan Pišinger a Tomáš Průka
text sledovala: Bedřiška Weinzettlová
premiéra: 7. 4. 1983
Divadelní soubor ZV ROH n.p. Koh-i-noor, závod 09 v Trhových Svinech
Alois Jirásek Lucerna
obsazení: kněžnazasl. um. Jana Hlaváčová j. h.
dvořan zasl. um. Vladimír Brabec j. h.
vrchnízasl. um. Čestmír Řanda j. h.
mlynářFrantišek Němec j. h.
babičkaBedřiška Weinzettlová
HaničkaHana Prázdná
Zajíček, učitelskýPetr Kokejl
Braha, sekerníkKarel Hašek st.
ZimaPavel Šindelíř
SejtkoKarel Buřič
KlásekFrantišek Hesoun
KláskováJana Randová
Michal, vodníkKarel Hašek ml.
Ivan, vodníkOtto Schwarzmüller
pan FrancFrantišek Stráský
mušketýrPetr Vojta
Žán, služebníkBohuslav Korčák
komornáJarmila Schwarzmüllerová
KroužilkaJan Pilbauer
VotrubaFrantišek Lysák
družičkaPavla Schwarzmüllerová
dále hráliIng. Helena Stráská, Jan Čutka, Ladislav Pilbauer, František Kolář, Vítězslav Kříha, Přemek Tupý, Hana a Ladislava Steinbauerovy, Petra Schwarzmüllerová, Lucie Prázdná, S. Čížková a R. Kortišová a další
režie: Karel Hašek
výprava: Otto Schwarzmüller a Ladislav Filka
světla: Petr Schwarzmüller
zvuk: Karel Vrchota
kostýmy: Ing. Helena Stráská
technická a výtvarná spolupráce: Tomáš Průka, Hana Prázdná, František Hesoun
text sledovala: Blažena Schwarzmüllerová
premiéra: 20. 4. 1985
Fotogalerie k tomuto dílu
Divadelní ochotnický soubor při MěKS Trhové Sviny
Jaroslav Žák Škola základ života
obsazení: ŘeditelPavel Šindelíř
Čeněk Kolísko, češtinář a třídní v sextě František Stráský
Antonín Lejsal, latiník a němčinářKarel Buřič
Narcis Gábrlík, senior sboru a přírodovědecIng. Vladimír Gelnar
Armand Cafourek, učitel francouzštinyJiří Čajan
Eufrosina Suchánková, profesorka historieJana Randová
Božena Lachoutová, aspirantka profesuryLenka Zmeškalová
Soňa Švihlíková, elegantní profesorkaHelena Králová
Profesor chemie a fyzikyJosef Zettl
Celestýn Mleziva, definitivní školníkPetr Vojta
Zemský školní inspektor ŠundaOtto Schwarzmüller
Energický otecBohuslav Korčák
Ustaraná matičkaHelena Stráská
Továrník KrhounekIng. František Stráský
Jindra Benetka, buřič a odbojníkTomáš Kalena
Václav Krhounek, šplhounFrantišek Kolář
Tonda Holous, fotbalový šílenecLuděk Špilauer
??da Čuřil, repetent a záškolákPetr Sojka
Daniel Boukal, básník a estétJan Kalena
Anda Pařízková, energická dívkaPavla Schwarzmüllerová
Irma Jánská, třídní kráskaMonika Roulová
Marta Nováková, tiché děvčátkoJana Fanglbauerová
Chlapec s globusemMarek Buřič
Ostatní sextániMichal Bartoš, Klára Rychtaříková, Jana Lemochová a Eva Horníková (Veronika Králová)
režie: František Herbst
choreografie: Helena Králová
světla, zvuk. technika: Petr Schwarzmüller
technická spolupráce: Tomáš Průka a Otto Schwarzmüller, Petr Schwarzmüller
text sledovala a kostýmy: Ivana Hohenbergerová
vlásenky: Marie Petrovská
premiéra: 4. 6. 1997
Fotogalerie k tomuto dílu
Divadelní ochotnický soubor při MěKS Trhové Sviny
Jan Drda Dalskabáty hříšná ves aneb zapomenutý čert
obsazení: Marijánka Plajznerová, vdova po hrobařiJana Randová
Trepifajksl, Mates, venkovský čert Josef Zettl
Ph. Dr. a Th. Dr. Ichturiel, šéf ústavu pro experimentální psychologii a Ignác Loula, nový faKarel Buřič
Alois Piškytle, kostelníkFrantišek Kolář
Majdaléna Pučálková, bohatá mlynářkaHelena Stráská (Helena Králová)
Ondřej Tyburec, kovář v DalskabátechFrantišek Zmeškal
Dorotka, kovářova ženaPavla Schwarzmüllerová
Honza Mračno, kovářský pomocníkTomáš Kalena
Mančinka, farská děvečkaJana Fanglbauerová
Lupino, potulný komediantJan Kalena
Markýtka, děvče z DalskabátůJana Lemochová (Miroslava Jandová)
Bětka, děvče z DalskabátůMonika Hanzalová
Kačenka, děvče z DalskabátůLenka Zmeškalová
Kníže Belzebub, vládce pekelFrantišek Stráský (Petr Sojka)
Marbulius, jeho sekretářPetr Vojta
JUDr. Solfernus, pekelný prokurátorJiří Čajan
JUDr. Belfegor, pekelný guvernérPavel Šindelíř
Pekelná Grácie, bohatá hrnčířkaHelena Králová
Služební čertiPetr Sojka, Luděk Špilauer, Marek Buřič (Jan Hohenberger)
režie: František Herbst
scéna: Otto a Petr Schwarzmüllerovi, František Kolář
hudba: Jiří Čajan
kostýmy a nápověda: Ivana Hohenbergerová
technik: Tomáš Průka
mistr světel a zvuku: Petr Schwarzmüller
vlásenky: Marie Petrovská
premiéra: 26. 5. 1998
Fotogalerie k tomuto dílu
Divadelní ochotnický soubor při MěKS Trhové Sviny
Billy Wilder a I. A. L. Diamond Někdo to rád horké
obsazení: Jerry, později DafnéPetr Sojka
Joe, později Josefína Jan Kalena
Sugar, zpěvačka orchestruJana Lemochová
Sladká Sue, dirigentka orchestruJana Randová
Bienstock, manager orchestruFrantišek Kolář
Polakoff, šéf umělecké agenturyPavel Šindelíř
Nelly, sekretářka umělecké agenturyHelena Králová
Psí Dečka, šéf bandy gangsterůKarel Buřič
Párátko Charlie, šéf bandy gangsterůJiří Čajan, (Radek Brůha)
Dude, gangsterFrantišek Zmeškal
Sir Osgood Fielding, milionářJosef Zettl
Policejní inspektorBohuslav Korčák
DoloresPavla Schwarzmüllerová
Mary LouJana Fanglbauerová
SusaneMiroslava Jandová
OlgaMonika Hanzalová
RoselaLenka Zmeškalová
JanePetra Vyhnalová
JodieIvana Hošková
GangsteřiTomáš Kalena, Václav Heidinger, František Herbst, (V. Král)
MilionářiFrantišek Stráský, Petr Vojta, Otto Schwarzmüller
Personál hoteluLuděk Špilauer, , Marek Buřič, Helena Stráská
PolicajtiJiří Lísal, Luděk Špilauer, (Jan Hohenberger)
Kubánská kapelaJiří Čajan, Tomáš Kalena, Václav Heidinger, (Radek Brůha, V. Král )a Luděk Špilauer
režie: František Herbst
scéna: Kamil Kacian, Otto a Petr Schwarzmüllerovi a členové divadla
kostýmy: Ivana Hohenbergerová
choreografie: Helena Králová
mistr světel a zvuku: Petr Schwarzmüller
vlásenky: Marie Petrovská
technika: Tomáš Průka a Radek Brůha
premiéra: 17. 4. 1999
Fotogalerie k tomuto dílu
Divadlo Otty Schwarzmüllera Trhové Sviny
Sean O´Cassey Uspořená libra
obsazení: SamJosef Zettl
kumpán Jiří Čajan
poštovní úředniceJana Lemochová
paníMonika Hanzalová
policajtLuděk Špilauer
režie: František Herbst
technická spolupráce: Petr Schwarzmüller, Tomáš Průka
premiéra: 9. 7. 2004
Divadelní ochotnický soubor při MěKS Trhové Sviny
Eugen Labiche Slaměný klobouk
obsazení: Moris FadinardKarel Buřič
Felix Petr Vojta
VezinetPavel Randa
Bernard NonancourtJosef Zettl
HelenkaMonika Hanzalová
KlotyldaJana Randová
BobinPetr Sojka
CharlesFrantišek Kolář
PascalJan Čajan
Emil TavernierJan Kalena
BeauperthuisPavel Šindelíř
AnaisJana Lemochová
Beauperthuiseova služebnáJana Fanglbauerová
Šéf řemeslníkůLuděk Špilauer
BuffonFrantišek Zmeškal
DourantVáclav Heidinger
LisettePavla Schwarzmüllerová
CharpantierFrantišek Stráský
DuboisBohuslav Korčák
Doktor CroissantTomáš Kalena
StarostaJiří Čajan
PoslíčekMarek Buřič
Svatební hostéLenka Zmeškalová, Ludmila Zettlová ml., Jana Veselá, František Zmeškal ml., Filip Kříha
sluha u baronkyOtto Schwarzmüller
služebná u baronkyIvana Hošková
Baronka de ChampigniHelena Králová
Hosté u baronky de ChampigniMiroslava Jandová, Jiří Lísal, Jarmila Schwarzmüllerová, Vítězslav Král a Helena Stráská
režie: František Herbst
scéna: Otto a Petr Schwarzmüllerovi, Tomáš Průka a členové divadla
kostýmy: Ivana Hohenbergerová
mistr světel a zvuku: Petr Schwarzmüller
vlásenky: Marie Petrovská
technika: Tomáš Průka a Radek Brůha
premiéra: 25. 5. 2001
Fotogalerie k tomuto dílu
Divadelní ochotnický soubor při MěKS Trhové Sviny
Jiří Brdečka Limonádový Joe aneb Koňská opera
obsazení: JoeJan Kalena
Horác Badman - Hogo Fogo Josef Zettl
Tornado LouPavla Schwarzmüllerová
GrimpoFrantišek Zmeškal
WinnifredJana Lemochová
Ezra GoodmanPavel Šindelíř
Kojot KidFrantišek Kolář
Pancho KidTomáš Kalena
Charles William KolalokPetr Vojta
Barové tanečniceHelena Králová, Miroslava Jandová, Jana Fanglbauerová, Lenka Zmeškalová, Ivana Hošková, Petra Vicková, (Veronika Králová, Klára Rychtaříková)
PistolníciVítězslav Král, Pavel Randa, Jan Hohenberger ml. (Jiří Čajan), Radek Brůha, Otto Schwarzmüller (Bohuslav Korčák)
BarmaniPetr Sojka, František Stráský, (Jiří Čajan)
ChlapecPavel Randa ml.
ŠerifFrantišek Herbst
KapelaLuděk Špilauer - piáno
Jan Hohenberger ml. (Klára Rychtaříková) - housle
František Kolář - banjo
Tomáš Kalena - kytara
režie: František Herbst
choreografie: Helena Králová
sledování textu: Jana Randová
vlásenky: Marie Petrovská
scéna a technika: Kamil Kacian, Otto a Petr Schwarzmüllerovi, Tomáš Průka, František Herbst st., František Kolá
kostýmy: Ivana Hohenbergerová, Anežka Trajerová, Jiřina Danielová, Marie Vojtová, Zdeňka Jandová
premiéra: 11. 4. 2003
Fotogalerie k tomuto dílu
Divadlo Otty Schwarzmüllera Trhové Sviny
Jan Drda Hrátky s čertem
obsazení: Martin Kabát, vysloužilý dragounKarel Buřič
Lucius, mladý čert Tomáš Kalena
Káča, služebná princeznyMonika Hanzalová
Omnimor, čertPavel Randa
Dišperanda, princeznaJana Sojková
Karborund, čertJiří Čajan
Sarka Farka, loupežníkJosef Zettl
Solfernus, pekelný rádceJan Kalena
Teofil, andělPetr Sojka
Belzebub, kníže pekelPetr Vojta
Otec Školastyk, poustevníkFrantišek Kolář
Belial, pekelný rádceFrantišek Zmeškal
Hubert, královský lovčíPavel Šindelíř
Víly a čerti všech kategoriíKlára Rychtaříková, Miroslava Jandová, Helena Králová, Jana Randová, Lenka Kříhová, Pavla Majerová, Hana Jochová, Pavel Randa ml.
režie: František Herbst
technika, scéna, zvuk a světla: Petr Schwarzmüller, Tomáš Průka, Radek Brůha, Kamil Kacian, Luděk Špilauer, Miroslav Majer, J
kostýmy: Ivana Hohenbergerová, Marie Vojtová, Dana Randová, Anežka Trajerová, Pavla Vicková, Ludmila Ze
vlásenky: Marie Petrovská
sledování textu: Edita Matušková
premiéra: 14. 7. 2006
Divadlo Otty Schwarzmüllera Trhové Sviny
Antonín Procházka Celebrity s.r.o.
obsazení: JanaKlára Rychtaříková
Emil Pavel Randa
ŠéfkaJana Randová
AlanJosef Zettl
KamilTomáš Kalena
AdélaJana Gorčicová
KalašKarel Buřič
NovinářkaMonika Hanzalová
MilošPetr Sojka
KlapkaJana Sojková
Adept na roliJiří Čajan ml.
MužJan Kalena
ŽenaHelena Králová
Personál televizního studiaFrantišek Zmeškal, Petr Vojta, Pavel Šindalíř, Radek Brůha
režie: František Herbst
scéna, zvuk a světla: Petr Schwarzmüller, Tomáš Průka, Jiří Čajan
kostýmy: Ivana Hohenbergerová
hudba: Luděk Špilauer
vlásenky: Marie Petrovská
sledování textu: Edita Matušková
premiéra: 14. 11. 2008
Fotogalerie k tomuto dílu
Divadlo Otty Schwazmüllera Trhové Sviny
Karel Poláček Vše pro firmu
obsazení: Adolf ŠtorkánJosef Zettl
Jiří Štorkán Pavel Randa
Václav HustolesPavel Šindelíř
KutlvašrováHelena Stráská
Jarmila KredbováJana Lemochová
Božka StrnadelováPavla Majerová
JulínekPetr Sojka
PšádaPetr Vojta
LaušmanFrantišek Zmeškal
LeonaKlára Rychtaříková
AntoniePetra Vicková
AnastázieMiroslava Jandová
ValerieHelena Králová
KamilkaMonika Hanzalová
MoravecBohuslav Korčák
NebuželskáJana Randová
NevěstyLenka Kříhová, Miroslava Jandová, Petra Vicková
Vrchní v baruKarel Buřič
Baroví hudebníci a osazenstvo baruLuděk Špilauer, Jan Kalena, Tomáš Kalena, Jiří Čajan, František Stráský, František Kolář, Vítězslav Král, Jan Hohenberger
režie František Herbst
hudba Luděk Špilauer
technika, scéna, světla Petr Schwarzmüller, Tomáš Průka, Radek Brůha, Kamil Kacian
kostýmy Ivana Hohenbergerová, Marie Vojtová, Zdeňka Jandová, Anežka Trajerová
vlásenky Marie Petrovská
sledování textu Edita Matušková
premiéra: 29.4. 2005
Divadlo Otty Schwarzmüllera Trhové Sviny
Alois Jirásek Lucerna
obsazení: Kněžna Monika Hanzalová
Dvořan Václav Tröstl
VrchníFrantišek Kolář
MlynářVítězslav Král
BabičkaJana Randová
HaničkaKristýna Brožková
Zajíček, učitelský mládenecJiří Čajan
Braha, sekerníkFrantišek Zmeškal
KláskováHelena Králová
ZimaTomáš Kalena
SejtkoZbyněk Veselý
KlásekJosef Zettl
Michal, vodníkPetr Sojka
Ivan, vodní­kPavel Randa
Pan FrancPavel Randa ml.
MušketýrFrantišek Herbst
Žán, služební­kPetr Vojta
KomornáJarmila Schwarzmüllerová
KroužilkaPavel Šindelíř
VotrubaBohuslav Korčák
rychtářPetr Schwarzmüller
rychtářRadek Brůha
družičkaDaniela Dvořáková
družičkaTereza Sojková
lesní­ pannaMiroslava Machová
lesní­ pannaKamila Tröstlová
lesní­ pannaAneta Veselá
lesní­ pannaJana Sojková
hejkal, pacholekPetr Floder
pacholekDavid Ferenčík
pacholekDavid Floder
Kostýmy Ivana Hohenbergerová, Ludmila Ziffreinová, Ludmila Kolářová, Leona Koplí­ková, Anežka Trajerová
Scéna, zvuk, světla Petr Schwarzmüller, Jiří Čajan ml., František Špilauer, Radek Brůha
Vlásenky Marie Petrovská
Sledování textu Edita Matušková
Režie František Herbst
premiéra: 13. 6. 2014